Chaque fellow a pour obligation de rapporter au cours d'un atelier le contenu de ses recherches à la communauté scientifique du Collegium. Ces ateliers consistent en une présentation de travaux, suivie d'échanges-débats avec les autres fellows.

Le Président du Collegium peut choisir parmi les travaux présentés un thème qui sera présenté au cours d'une séance publique de restitution. Cette opération de culture scientifique est conçue dans la logique de recherche-action qui prévaut dans l'ambition du Collegium de Lyon. Elle a pour objectif de communiquer les résultats des travaux de recherche à la société civile.

Chaque fellow s'engage, à la fin de son séjour au Collegium de Lyon, à donner un court entretien d'une vingtaine de minutes visant à laisser une trace de son parcours à Lyon. L'entretien sera enregistré par vidéo, et retranscrit dans la collection des "Entretiens du Collegium".

Si le fellow souhaite par ailleurs publier ses travaux de recherche, il lui sera offert la possibilité d'utiliser des moyens d'édition (papier ou électronique).

A la fin de chaque année académique, le Collegium publie :

• Les portraits des fellows : collection vidéo et publications des "entretiens du Collegium" ;
• Une publication éventuelle des travaux effectués.